Anglia - 1998 Runners World - maraton

A nagy maratonok hangulata és a csodálatos város nagyszerű úti céllá varázsolja a Budapest Maratont.
Cikk: Sean Fishpool-tól

Anglia - 2007 Running Fitness

A 22. Plus Budapest nemzetközi Maraton egy futófesztivál része volt a Kelet-európai városban, amely bár nem versenyzett más fontos maratonokkal a számok tekintetében, mégis minden óraműpontossággal működött: ami nem kis teljesítmény egy olyan napon, amikor maraton, minimaraton, 30K és 7,5 kilométeres verseny indult ugyanazon a reggelen.

Ausztria - 2001 Laufsport maraton

Egy születésnapi ünnepre általában csak meghívott vendégek érkeznek. Ez azonban nem vonatkozik arra az "ünnepeltre", "akit"; október elsején magyar szomszédunkban köszöntenek: a Nemzetközi Budapest Maratonra. Michael Dorfstätter

Ausztria - 2004 Laufsport maraton

Négy héttel a Budapest Félmaraton után állt rajthoz a 19. PLUS Budapest Maraton mezőnye. A 25 fokos melegben a 31 éves kenyai Jacton Odhiambo 2:24:17 és a 33 éves magyar Staicu Simona új 2:38:17-es rekordot állított fel.

Ausztria - 2004 Running maraton

A gyönyörű kék Dunánál
A párhuzamok igen kézenfekvők. A városnak 23 kerülete és csaknem 2 millió lakosa van. A Marathonja gyönyörű történelmi épületek, és az Opera előtt is elhalad. És minden osztrák hosszútávfutónak megér egy utazást.
- Roland Romanik

Ausztria - 2006 Laufsport

Nem, Ön nem mulasztott el megtanulni egy új szót a német nyelvhasználatból. A Hősök tere név azonos a Heldenplatz elnevezéssel; ez a tér a 21. Plus Budapest Maraton történéseinek centruma, legfőbb helyszíne. Philipp Breyer

Ausztria - 2007 ImPuls

Családi ünnep a Duna partján

Az ImPuls futócipőben teljesítette a Budapest Maratont, és nemcsak a gyönyörű látványt élvezhette, hanem az egész mozgalmas és kellemes rendezvényt is, mely egyaránt szól öregeknek és ifjaknak. Szöveg: Roland Romanik

Ausztria - 2007 Kaizen

"Minden folyik" avagy "Minden mozgásban van" - mondja egy görög filozófus híres tételmondata. Ez a mondat tökéletesen leírja az ASICS és négy Duna-menti város összefogását a sport terén. Ott, ahol a Duna folyik, az ASICS szponzori tevékenységével gondoskodik a mozgásról. Legyen szó akár a linzi, a wachaui, a pozsonyi vagy a budapesti maratonról. A szép, kék Duna partján az ASICS azon fáradozik, hogy ép testekben ép lelkek legyenek.

Dánia - 1999 AtletikNyt maraton

Ide az ATLETIK NYT szerkesztőségébe beszámolók, képanyag, futók elbeszélései és eredménylisták érkeztek be erről a középeurópai nagyvárosi futóversenyről. Nagyon imponálnak nekünk a következők: nemcsak hogy (végre egyszer) megvalósult az a törekvés, hogy a futóversenyt a rendező ország határain kívül is ismertté tegyék: mindenhová információs anyagokat küldenek ki mindenkinek, akiről egyáltalán elképzelhető, hogy érdekelheti a futás. Sőt az is világosan látszik, hogy a verseny szervezői nagy célt tűztek ki maguk elé: egyszerűen több dán versenyzőt szeretnének látni!

Finnország - 1999 Juoksija-maraton

Sok finn futó is felfedezte a budapesti maratont. Ebben az évben közel 70 sportoló utazott Magyarországra. Ez a szám a rendezvény mostani arányait tekintve jelentős, de közel sem veszi fel a versenyt az összehasonlításban a hetekkel a maraton előtt megrendezett formula-verseny finn rohamával. Másrészt a több tíz kék-fehér maratonturista biztosan szívesebben látott vendég volt rokon népünknek, mint az a majdnem 20 000 formulautazó, akiknek a megnyilvánulásaira a budapestiek még hetek múlva is csóválták a fejüket.

Finnország - 2005 Jouksija-maraton

Budapest már évtizedek óta a finn turisták kedvelt úitcélja. Testvérnépünk fővárosa maratonfutókat is magához vonz. Az október elején megrendezésre kerülő budapesti maratonon általában több mint kétszáz finn futó vesz részt. Természetesen máskor is lehet kocogni a szép városban.

Franciaország - 2001 Jogging maraton

Hat maraton egy helyen - ezt kínálja a szép magyar város. Budapest, a Duna gyermeke kicsit emlékeztet Párizsra a hosszú rakpartokkal, Prágára kockaköves útjaival és színes házaival, Bécsre a kissé megalomániás építészete, Barcelonára a fákkal szegélyezett útjai, Londonra a tekintélyt parancsoló parlamentje és Lisszabonra a hegyes-völgyes táj és a sárga villamosok miatt. A hetvennyolc francia maratonistát magával ragadta a versenyek során a város sokszínűsége és bája.

Franciaország - 2003 Jogging maraton

Kaiser's-Plus Budapest Marathon

Magyarország, 2003. szeptember 28.

Maraton Budapesten

Budapest, a művészetek és az életművészek városa mindent megad, hogy ez a 42 195 méter élvezetes legyen...

Franciaország - 2007 Vo2 maraton

Futó hétvége

Budapesti Maraton
Budapest - Magyarország - szeptember 30.

Franciaország - 2007 jogging - maraton

A város hangulata és eleganciája méltán érdemelte ki a "kis Párizs" elnevezést. A főváros megmaradt a parkok városának, tetszetősnek és zöldnek, kicsi kedves hajókkal, amelyek a Dunát járják. Nemzeti épületek is megtalálhatók itt, mint a Nemzeti Múzeum és a Postapalota.

Franciaország - 2007 Running attitude maraton

A középkori épületeivel és színes homlokzataival, a kozmopolita Budapest nagy kihívást jelent más európai nagyvárosokkal szemben. A Budapest maratonon részt venni jó ürügyet biztosít arra, hogy az ember belekóstoljon a Duna királynője, a magyar főváros bájaiba

42 kilométeren keresztül, meglepő kontrasztok a Duna két partján

kanada - 2004 Running Room maraton

Hát ez az a hely, ahol mi futók a világ minden tájáról összegyűltünk a 2004-es PLUS Budapest Maraton alkalmából, hogy élvezzük az eseményt, mely minden bizonnyal hamarosan a világ legkedveltebb maratonjai közé emelkedik.

Németország - 1999 Runners World - maraton

A Budapest Maraton praktikus alkalom arra, hogy "lábaink által" ("per pedes") megismerjük a magyar fővárost. Az új útvonal a város legjelentősebb épületei mellett vezet el és ezzel lehetőséget biztosít a maratoni futók számára egy optimális városnézésre.

Németország - 2005 Running das Laufmagazine - maraton

Először 1984-ben rendeztek a magyar fővárosban nemzetközi maratont, amin amatőr futók is részt vehettek. Azóta a verseny neve és az útvonala változott ugyan, de sikere töretlenül felfelé ível. A változatos távokon, amiket a keretprogram kínál, minden korosztály megismerheti a Duna-parti város látványosságait.

Németország - 2007 Laufzeit - Plus Nemzetközi Maraton

A kulturális világörökséghez tartozó látnivalók szolgálnak a kiemelkedő sportteljesítmények díszletéül Szeptember 30-én a magyar főváros fentről nézve hangyabolyhoz hasonlított: a 22. Budapest Plus Nemzetközi Maratonon összesen 13.600-an futottak utcáin. Több mint 3000-en indultak egyéniben, csaknem a fele külföldi - 40 nemzet képviseltette magát a futók között.

Németország - 2007 Running das Laufmagazin

Már 22. alkalommal rendeznek maratont a Duna-parti metropoliszban. Az eredetileg 650 résztvevővel induló, csak bennfentesek által ismert verseny mára több mint 13.500 futót vonzó, nemzetközi futóeseménnyé nőtte ki magát. Azonban nem minden futó a maratoni távot választja: lehetőség van váltófutásra vagy 3,5-30 km közötti különböző távok teljesítésére.

Németország - 2007 Running Pur

Szokatlan, hogy egy nagyváros rögtön, két egymást követő hónapban két látványos futórendezvényt varázsol pompás útjaira. A tetterőtől duzzadó magyarok szeptember 17-én egy félmaratont bocsátottak Budapest útjaira, aztán október 15-én újra - ezúttal ezen a vasárnapon a maratonistákra került sor.

Norvégia - 2000 Kondis - maraton

Az 50 norvég között, akik ellátogattak az október 1-ei Budapest Maratonra, egy maraton futáson most debütáló is volt: a 71 éves Gerda Bjaringstad. És micsoda bemutatkozás! Ugyanezzel a lendülettel meg is javította közel egy órával a norvég korosztályos rekordot, a 70-74 éves kategóriában. Amikor Kirsten Lien Skarsvaring bronzérmet szerzett az 1997-es veterán-VB-n, akkor állította fel a korábbi rekordot, 4:48:00-es idővel. Most a rekord már 3:50:20.

Norvégia - 2005 Kondis maraton

A Budapest Maraton nagyszabásúbb, mint valaha

Rekordmennyiségű futó sorakozott fel a startvonalon, és ez a lehető legszebb születésnapi ajándékot jelentette a Budapest Maraton számára. Nem kevesebb, mint 15000 futó vett részt a versenyen, közülük 3300 futotta le a több mint 42 kilométert.

Ez a születésnap szenzációsra sikeredett. Verőfényes napsütés volt, és az egész futás alatt kiváló volt a hangulat. Kocsis Árpád versenyigazgató különösen kíváncsi volt arra, hogy a magyar nézők hangosan megéljenzik-e a futókat.

Olaszország - 2000 Correre maraton

A Dunánál

Október első vasárnapján a magyar fővárosban a vén Európa varázsa egybeolvad a versenyekével. Felfedeztem a Budapesti Nemzetközi Maratonit.
Magda Maiocchi

Olaszország - 2007 Correre

Budapest
Egy kicsit romantikus
Egy kicsit fenséges

Egyensúlyban régi és modern között, emlékműveivel és elragadó cukrászdáival fogad a gyönyörű magyar főváros, varázslatos atmoszféra, amit még izgalmasabbá tesz a maraton

Oroszország - 2007

Egy ilyen maratont, amilyen a 2007. évi budapesti volt, már túlzás nélkül lehet nemzetközinek nevezni. Kicsit több mint 3000 futó indult a 42 kilométeres távon, és ebből körülbelül 1600-an külföldről érkeztek. A maratonfutók között leggyakrabban használt nyelvek a francia és a finn volt. Kicsit ritkábban a német, angol, olasz. Az elmúlt év szeptember 30-án a magyar fővárosban összesen 40 ország képviseltette magát.

Spanyolország - 2005 Runner's World maraton

Van egy hely Európában, ahol találsz egy csodás társat ahhoz a bizonyos 42,159 kilométer teljesítéséhez, egy csendes kísérőt, aki nem szabja meg a ritmusodat és nem szól egyetlen bátorító szót sem a nehéz pillanatokban, de mégis puszta jelenlétével segít legyőzni azt az akadályt, ami a maratonnál a sikert elválasztja a kudarctól. Ez az ideális társ a mitikus közép-európai folyó, a Duna, ami két várost egyesített, az idősebb Budát, ami egy dombon fekszik, és a kereskedőváros Pestet, megalapítva ezzel 1873-ban Budapestet, Magyarország gyönyörű fővárosát.

Svájc - 1999 Finisher maraton

A Műcsarnok épületénél a 2000 futó tömegstartja fantasztikus látványt nyújtott. A kitáblázott starthelyszínen várakoztak a futók - az előrelátható futóidő szerint beosztva - az "ágyúlövésre". Tolakodásra nem volt semmi ok, mivel a futóidő a "chipes"időmérésnek köszönhetően akkor indult, amikor a futó a startvonalat átlépte. Néhány perccel a 10 órai start után a zsúfoltság megnőtt a startzónában, mivel 10:10-kor azok a futók startoltak, akik a 8 km-es minimaraton résztvevői voltak. Ezen a napon 4800 résztvevőt regisztráltak.

Svájc - 2002 Le mmmille-pattes - maraton, félmaraton

bronz!). Ennek fényében nem meglepő, hogy Budapest több futóversenynek is otthont ad augusztus vége és október közepe között, amelyre összesen több mint 43000 résztvevőt várnak. Augusztus 31-én egy félmaraton, szeptember 7-én egy 6 és fél kilométeres táv, szeptember 28-án egy maraton, egy 4 és egy 8km-es verseny és végül október 13-án egy 10 km-es táv és egy 4 km-es női futás várja az érdeklődőket. Felhívjuk a figyelmet, hogy a maratonokra 3 fős csapatok is nevezhetnek.

Svédország - 2000 Runner's world -maraton

Sok nagyvárosi maraton iparszerű, ahol a futó csak egy csomag a többi tízezer között, akiknek állandóan sorban kell állni és szorongani - a rajtszámosztástól a befutásig. Budapesten nem így van! Itt a minőség és a családias hangulat jellemző. A bevezető tésztaparti például nagyvonalú és szórakoztató.

Svédország - 2004 Runner's World Maraton

Ez volt a 19. Budapest Maraton. Egy ötletes kis maratoni futam majdnem 3000 nevezővel. Nem volt tolakodás a startnál, nem voltak sorok, bőven volt hely a futamban. Pestet először átszelve, ez a város egyik része, az Andrássy kőrút mentén századfordulóból származó gyönyörű épületek, amik ma a világörökség részét képezik.

USA - 2006 MarathonandBeyond-maraton

Fényes napok Budapesten

Ahogy a Vasfüggöny felemelkedett, Kelet-európa nyugati útra indult.
Írta Richard Benyo

Világszerte - 2004 Distance Running - maraton

A Budapest Maratonok története igazi sikersztori: benne az ilyen versenyeket jellemző drámákkal, izgalmas fordulatokkal és egy politikai rendszerváltással körítve. Pedig az egykori szocialista tábor legnagyobb maratonja valójában keveset változott! Már a kezdetektől a remek szervezés, a külföldieknek szóló magyaros vendéglátás és Európai szintű szolgáltatások jellemezték. Már harmadik évében ezért is válhatott teljes jogú AIMS versennyé.

fb share